You're all worried about communicating with the so-called "average user" here. I personally doubt that this person even knows what Solaris is, and if they do, only because they own stock in Sun.

The potential for real misinformation here is very low because it will be off the public's radar screen by Monday afternoon. -cwk.