I did quite a bit of consulting on the rs/6000 platform and on as/400 for lotus notes. My personal preference is the rs/6000 for Notes, even though the situation you described simply shouldn't be happening on as/400 unless someone truly bombed and misconfigured the server. The server code has been quite stable (and solid) since the 5.x days.